SDL TRADOS NEDİR?

SDL Trados, çeviri profesyonelleri için hazırlanmış dünyanın en popüler Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) aracıdır. Bir bilgisayar yazılım ortamı olan CAT ortamı kendi kendine çeviri yapan bir ortam değildir. Bu ortamda bir çevirmen, çeviri sürecini destekleyen ve kolaylaştıran bir bilgisayar yazılımı kullanarak kaynak metinlerin çevirisini yapar.

İLETİŞİM BİLGİLERİ
  • Adres: Çağlayan, Vatan Cad. No: 4/1
    İstanbul Ticaret Merkezi Kat: 3
    34403 Kağıthane / İstanbul
  • Telefon: 444 5 738
  • ePosta: info@set-soft.com
Passolo 2018'deki yenilikler Ücretsiz kayıt olun.

Passolo 2018'deki yenilikler

SDL Passolo 2018'in yeni sürümünün ne olduğunu öğrenmek için bu web seminerine katılın. Dünyanın önde gelen yazılım yerelleştirme çözümünün son sürümü, çok dilli yazılımların piyasaya sürülme süresini azaltmak için yeni özellikler ve daha kolay, daha hızlı ve daha esnek ekip çalışması için yeni işlevler sunar.

İşte Passolo 2018'in yeni özelliklerinden bazıları:

  • Daha esnek bir çalışma şekli
    • SDL Trados Studio ve SDL Trados GroupShare ile daha uyumlu, proje yöneticilerinin, çevirmenlerin ve editörlerin tercih ettikleri ortamlarda çalışmalarına olanak tanırken, bu platformlar tarafından sağlanan birinci sınıf verimlilik özelliklerinden yararlanabilme

 

  • Daha basit, daha hızlı ve daha güvenli dosya paylaşımı
  • Çeviri hızını ve tutarlılığını geliştirmek için performans geliştirmeleri

Bu web seminerinin İngilizce olarak sunulacaktır.