WHAT IS SDL TRADOS?

SDL Trados Studio, market-leading translation software, provides a range of sophisticated features to help you not only work more easily but also up to 20% faster* than previous versions of SDL Trados.

UPCOMING WEBINARS
CONTACT INFORMATION
  • Address: Caglayan, Vatan Cad. No: 4/1
    Istanbul Ticaret Merkezi Kat: 3
    34403 Kagithane / Istanbul / Turkey
  • Phone: +90 (212) 361 50 71
  • Email: info@set-soft.com

SDL Trados is the most popular CAT tool in the world designed for professional translators.

SDL Trados Studio stores all your translations in a linguistic database (Translation Memory or TM).

TM stores all the translated sentences in its database, dividing them as source and target sentences. Each time a department embarks on a new translation project, TM automatically searches its translation memory for a similar sentence already stored in its memory. If any similarities are found between the sentences in the new text and previously translated sentences already stored in its memory, the program brings them up and marks the incongruities, if any, with a blue underline. If there is a 100% match, TM displays the suggested sentence in its entirety and places it in the target section.

This intelligent software will significantly improve your translation speed. The documents which you translate will bear the distinct mark of your corporation's culture enhanced by a modern document management system. Using Trados, your company will witness a 100% of increase in the quality of its translations as well as its speed. Your employees will spend less time on translations. Inaccurate or missing translations will no longer be an issue. Stylistic and terminological incongruities, which inevitably occur when different translators work on similar documents over a long period of time, simply become a thing of the past.

Send an email to
info@set-soft.com or use the Communication Form under Contact in this web site.

Corporates in Turkey with SDL Trados Technologies

Şölen Çikolata Gıda San. ve Tic. A.Ş.
Şölen Çikolata Gıda San. ve Tic. A.Ş.
Punto Mühendislik Ltd.
Punto Mühendislik Ltd.
UCB Pharma A.Ş.
UCB Pharma A.Ş.
Tema Mağazacılık Hizm. A.Ş.
Tema Mağazacılık Hizm. A.Ş.
Ankara Patent Office
Ankara Patent Office
MAN Kamyon ve Otobüs A.Ş.
MAN Kamyon ve Otobüs A.Ş.
Yemek Sepeti
Yemek Sepeti
Honda Türkiye A.Ş.
Honda Türkiye A.Ş.
Hafele Mobilya ve İnşaat A.Ş.
Hafele Mobilya ve İnşaat A.Ş.
Finansbank
Finansbank
Marjinal Reklam
Marjinal Reklam
PricewaterhouseCoopers
PricewaterhouseCoopers
Siemens SA
Siemens SA
Private İstanbul Medipol Hospital
Private İstanbul Medipol Hospital
İDİS Yapı Merkezi
İDİS Yapı Merkezi
Alternatif Bank A.Ş.
Alternatif Bank A.Ş.
Tırsan Treyler A.Ş.
Tırsan Treyler A.Ş.
McKinsey&Company
McKinsey&Company
BR Endüstriyel Otomasyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
BR Endüstriyel Otomasyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
ARI Teknokent Proje Geliştirme
ARI Teknokent Proje Geliştirme
Groupama Sigorta ve Emeklilik A.Ş
Groupama Sigorta ve Emeklilik A.Ş
Meslek Patent
Meslek Patent